CCChurch CommonsBible Reader

Fluent Translation · Read & Reflect

James 1

Greeting

James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, sends greetings to the twelve tribes scattered abroad.

Trials and the Wisdom to Endure

My brothers and sisters, when you meet trials of every kind, count it all as joy. You know that having your faith tested develops endurance. Let endurance carry its work through to completion, so that you become mature and whole, with nothing lacking.

If any of you lacks wisdom, ask God for it. God gives generously to everyone without finding fault, and will give it to you. But ask with faith, without wavering. Anyone who wavers is like a wave at sea, blown and tossed by the wind. A person like that should not expect to receive anything from the Lord. Their mind is divided, and they are unsteady in everything they do.

Low Standing and Wealth

Let a brother or sister of low standing boast in being raised up, and let the rich boast in being brought down. The rich will pass away like a flower in the grass. The sun rises with scorching heat and dries up the grass. Its flower falls, and its beauty is lost. That is how the rich will wither while going about their business.

Enduring the Test

The person who endures a trial is blessed. After passing the test, they will receive the crown of life promised to those who love God.

Desire, Sin, and Death

When tempted, no one should say, “God is tempting me.” Evil cannot tempt God, and God tempts no one. Each person is tempted by their own desire, which lures them away and draws them in. Desire then conceives and gives birth to sin. When sin is fully grown, it gives birth to death.

My dear brothers and sisters, do not be misled. Every good gift and every perfect gift comes from above, from the Father of the heavenly lights. With him there is no change or shifting shadow. God chose to give us birth through the word of truth, so that we would be a kind of firstfruits of all that God created.

Listening, Speaking, and Anger

Understand this, my dear brothers and sisters: everyone should be quick to listen, slow to speak, and slow to become angry. Human anger does not bring about the righteousness of God. So put away all filth and the evil that runs rampant. Humbly welcome the word planted within you, which has the power to save you.

Put the Word into Practice

Do what the word says. If you only listen to it, you are deceiving yourselves. Anyone who listens to the word but does not do what it says is like someone studying their own face in a mirror. They look at themselves, walk away, and at once forget what they look like. But someone who looks closely into the perfect law, the law of freedom, and stays with it will be blessed in what they do. They do not listen and forget; they put it into practice.

Pure Religion

Anyone who thinks they are religious but does not keep a bridle on their tongue is deceiving their own heart. Their religion is empty. In the eyes of God our Father, pure and untainted religion means caring for orphans and widows in their trouble and keeping oneself unstained by the world.