CCChurch CommonsBible Reader

Fluent Translation · Read & Reflect

2 Kings 7

A promise at the gate

Elisha said, “Hear the LORD’s word! This is what the LORD says: Tomorrow about this time, a seah of fine flour will sell for a shekel, and two seahs of barley for a shekel, at Samaria’s gate.” The officer on whose arm the king leaned answered the man of God, “Even if the LORD opened windows in the sky, could this happen?” Elisha said, “You will see it with your own eyes, but you will not eat any of it.”

An abandoned camp

Four men with a skin disease were at the entrance to the gate. They said to one another, “Why sit here until we die? If we decide to go into the city, the famine is there, and we will die there. If we stay here, we will die too. So let’s go over to the Aramean camp. If they let us live, we will live; if they kill us, we will die.”

At dusk they got up to go to the Aramean camp. When they reached its edge, no one was there. The Lord had made the Aramean army hear the sound of chariots, horses, and a great army. They said to one another, “Look! Israel’s king has hired the Hittite kings and the kings of Egypt to attack us!” So they fled at dusk, abandoning their tents, horses, and donkeys. They left the camp just as it was and ran for their lives.

When the men with the skin disease reached the edge of the camp, they entered a tent and ate and drank. They carried off silver, gold, and clothing and went and hid them. Then they returned, entered another tent, carried things off, and hid those too.

Then they said to one another, “What we’re doing isn’t right. This is a day of good news, and we’re keeping quiet. If we wait until morning, we will be held guilty. Come on—let’s go and tell the royal household.” They went and called to the city’s gatekeepers: “We went into the Aramean camp. There wasn’t a person there, not even a human voice—only tethered horses and donkeys, and the tents left as they were.” The gatekeepers called out the news, and it was reported inside the palace.

The report is tested

The king got up in the night and said to his servants, “Let me tell you what the Arameans have done to us. They know we’re hungry, so they’ve left the camp to hide in the fields. They’re thinking, ‘When they come out of the city, we’ll take them alive and get into the city.’”

One of his servants answered, “Let some men take five of the horses still left in the city. Their fate will be like that of all the Israelites left here—like that of all the Israelites who have already perished. Let’s send them and see.” They took two chariot teams, and the king sent them after the Aramean army, saying, “Go and see.”

They followed them as far as the Jordan. The whole road was strewn with clothing and equipment the Arameans had thrown away in their haste. The messengers returned and told the king. Then the people went out and plundered the Aramean camp. A seah of fine flour sold for a shekel, and two seahs of barley for a shekel, just as the LORD had said.

The officer’s death

The king had put the officer on whose arm he leaned in charge of the gate. The people trampled him there, and he died, just as the man of God had said when the king came down to him. For when the man of God told the king, “Tomorrow about this time, two seahs of barley will sell for a shekel and a seah of fine flour for a shekel at Samaria’s gate,” the officer answered the man of God, “Even if the LORD opened windows in the sky, could this happen?” And he answered, “You will see it with your own eyes, but you will not eat any of it.” That is what happened to him: the people trampled him at the gate, and he died.